答：中国是很会“同化”的民族，什么东西传到中国来，都是很冒险的。要冒未来之险，因为一下子中国人一贯就成了“一贯道”，把它大同就成了“大简化”了，再把它本色就“本色化”了。所以基督教如果没有保持自己的本质，那很容易在已定的交谈中间失去了本身的特色。福音虽是一个绝对性的真理，这并不表示除了福音之外，没有其它的真理可言，乃是表示救赎中间唯一的教恩，只在福音里面，而神另外或在自然界中启示了真理，后来被科学家发现出来；或在人的身体中间启示了一些创造的原理，可以在生理学中找出来，但是真正支配一切真理的总结，是耶稣基督。耶稣基督是哲学所追求的智能，是宗教所追求的道路，是人在生活中所要活出真正生命的意义，而且即是生命的本身。
怎么样才能做本色化的工作呢?“本色化”的意思，简单而言，就是用本质上能够被了解清楚的方式，来表达那超本色的独一．永恒、不变和普世的真理。所以本色化的意思，不是把它改头换面，变成有中国文化范围内的福音，不是设定于中国文化的福音。”本色化”所引起的纠纷众多．如果要用这名称的话，也可以说是向中国人用中国人听得明白清楚的浯言、思想形态表达那永远不变的真理和福音，那个就叫我想象中的“本色化”，而不损害原有的本质。上帝听不听台湾话，当你用台湾话祷告的时候，你已经把“祷告台湾化”；当你用中国调唱诗歌的时候，你先假设上帝喜欢听中国调，这个是表达在文化的接触上，但是真正的意义和信息是不可放弃的．这样才不会变成一种妥协。